翻译国外菜单：四种泰国美食推荐

发布日期：2017-4-25

发布者：译语翻译公司

页面功能：【字体：大中小】

泰国各地的美食多不胜数，最重要的是价格亲民又好吃！希望大家到泰国一个都不要放过呀！小编在这里给大家介绍几种到泰国一定要吃的美食：泰式炒面烤肉串，泰式沙威玛，香蕉煎饼这四样大家到泰国一定要吃到，到曼谷大家还可以去旅游一下曼谷大皇宫，还有双龙寺，皮皮岛等。

北部: 主要以田园风光为主，宁静却不失活泼的元素随处可见，也是泰国近几年小清新之城兴起的主要区域。最具代表性的便是“泰北玫瑰”清迈、清莱两大城市。当然，如果对泰国的历史遗迹感兴趣，一定不能错过素可泰这个历史名城，见证泰国一代王朝的兴起与衰落。

中部: 以现代化的曼谷为中心，周围集中有芭提雅，华欣，大城等著名旅游景点，无论是阳光沙滩的海景或是历史胜地，都可以在中部找到，适合时间不是很充足的游客。南部: 就是泰国最负盛名的海岛集中地了。如果你为了碧海蓝天来到泰国，南部的普吉、皮皮和苏梅岛绝对是最佳的选择。每一个海岛都用自身的魅力感染你，让你流连忘返。

东北部: 是泰国的东北部，因为靠近老挝，所以很多生活习性都深受老挝的文化影响，于是东北区域得名“伊散”.东北部主要以山川、瀑布、森林等自然风光而闻名，但东北部地区旅游资源开发不完善，英文普及程度不高，所以游客罕至，本攻略不做详细介绍。如果有感兴趣的自由行游客，推荐东北部的呵叻府（Nakhon Ratchasima Province），这里有闻名泰国的考艾国家森林公园，以及乌汶府（Ubon Ratchathani Province），感受泰国东北部风情。以曼谷为中心，坐汽车到南部或者北部城市都需要7个小时左右，中部城市一般车程则在3个小时左右。东北部靠近老挝，很多生活习惯如饮食、语言等跟老挝很像。东北部最著名的府是呵叻府，附近有著名的考艾国家公园。

泰式炒面

泰式炒面（Pad Thai）每份价钱约40至60泰铢不等，通常有三、四种面可选择，包瓜米粉、泡面、油面、宽面等，配料多有鸡肉丁、鸡蛋、豆芽菜、韭菜等，顾客也可选择要不要加辣，或是要不要洒上花生粉。和着鸡蛋和豆芽菜与花生一起翻炒的面，加上酱油增加咸味与香气，洒上些许砂糖，吃起来咸中带甜。

各式烤肉串

烤肉串的摊子也很常见，通常一串10泰铢左右，有鸡肉、猪肉等口味，就像台湾夜市里那种一律10元的烤物摊；不同的是，这泰式烤肉串通常会被摆放在香蕉叶上贩卖，口感比较甜，肉腌渍的很入味，也比较油一点。

泰式沙威玛（Chicken Kabab）

泰国的沙威玛通常是以饼皮裹住鸡肉、菠萝、栉瓜、生菜、西红柿与洋葱，淋上适量特调酱、美乃滋与西红柿酱，有浓浓的烤鸡香，大口咬下好满足，口感与味道相当多层次，有淡有咸、清爽不油腻，厚厚的饼皮带着韧性。一个价钱约40至60泰铢左右，份量颇大，女生大概吃一个就饱了！

香蕉煎饼

以特殊饼皮包裹着香蕉，煎至两面微微焦化且脆，乘盘后再淋上香浓的炼乳或巧克力酱，一盘美味的香蕉煎饼就出现了！一口咬下可以感受到饼皮带有咬劲的爽脆度，香甜的炼乳酱和里头有点微酸的香蕉完美融合，好吃！通常香蕉煎饼价钱约30泰铢左右。